Q:보낼 상대가 hantalk사용자가 아닙니다. 이 경우, 한국어 메일을 보낼 수 없습니까? 또는 보내도 글자가 깨지거나 합니까?
A:상대방이 au,SoftBank사용자, PC로 보는 메일주소, 한국내의 SMS라면 문제없습니다. 하지만, docomo의 휴대폰으로 전송한 경우에는 글자가 깨집니다.
hantalk를 아직 사용하고 있지 않은 au,SoftBank의 경우, hantalk 메일을 전송하면, 한국어의 메세지가 이미지화 된 URL이 상대방에게 보내집니다. 그러므로 상대방이 au,SoftBank인 경우, hantalk의 사용여부는 신경쓰지 않으셔도 됩니다.
hantalk대응기종의 au,SoftBank사용자(새로운 기종은 거의 대응 할 예정입니다.)라면, hantalk를 우선 다운로드하고 무료등록 하시는 것을 권장합니다. 무료이용의 경우, 한국어의 메일을 송신은 할 수 없으나, hantalk사용자의 한국어 메일을 브라우저가 아닌, hatalk로 부터 직접, 편리하고 저렴하게 읽을 수 있습니다.
상대방이 PC에서 수신하는 메일주소와 한국으로 보내는 SMS의 경우, 특별한 절차없이 한국어의 표시가 가능합니다.
Q:hantalk로 메일을 보내면, 평소와 같은 휴대폰 메일 주소로 상대방에게 보내집니까?
A:그렇지 않습니다. 만약 사용하시는 주소가<hogehoge@ezweb.ne.jp>인 경우, hantalk 메일주소인<hogehoge@ez.hantalk.net>라는 메일주소로 변환되고, 상대방에게 도착하게 됩니다. 상대방은 <hogehoge@ez.hantalk.net>라는 메일주소에 답장을 하는 것으로, 한국어의 메일을 hantalk어플리케이션으로 수신 할 수 있습니다.
SoftBank:<hogehoge@softbank.ne.jp>--><hogehoge@s.hantalk.net>
DisneyMobile:<hogehoge@disney.ne.jp>--><hogehoge@d.hantalk.net>
SMS(문자)의 경우에는, 한국의 휴대폰에<01333660000>번호로 도착하게 됩니다. 한국에서 일본으로 답장을 보내는 경우에는, 상대방번호에<01333660000>를 입력(대부분의 경우 자동입력 됩니다.) 하고 본문 입력 부분에 <hantalk유저의 일본 휴대폰번호(080/090로 시작되는 11자리의 전화번호)>를 입력해 주십시오. 이 번호를 입력 후 한국어의 문자를 입력하시고 보내시면 일본의 hantalk유저에게 도착하게 됩니다.
Q:hantalk로 파일첨부는 가능합니까?
A:hantalk로 파일의 첨부는 불가능합니다. 사진이나 다른 파일을 상대방에게 전송하고 싶은 경우에는 휴대폰으로, 상대방의 PC 메일 주소로 메일을 보낸 후, hantalk로 사진을 보냈다는 메세지를 보내는 방법으로 연락 해 주시십오.

Q:한국으로SMS(문자)전송만 하고 싶습니다. 이 경우, 월정액요금은 지불해야만 하는 것입니까?
A:월정액 이용료(210엔)(=유료회원 등록)이 필요합니다.
Q:hantalk를 해약(유료회원→무료회원)했을 때, 티켓이 남아있다면 환불받을 수 있습니까?
A:죄송합니다만, 환불은 되지 않습니다. 티켓은 해약과 동시에 자동 소멸 됩니다. 해약 후, 재가입해도 한번 소멸한 티켓은 재사용이 불가능합니다.
Q:SMS(문자)를 전송할 때, 한번에 몇 글자까지 보낼 수 있습니까?
A:한번에 보낼 수 있는 문자의 글자수는 한국어로 34글자입니다. 글자수를 넘어 간 글자는 삭제되고, 상대방에게 도착하게 되므로 주의 해 주십시오.
Q:한국에 있는 가족・친구에게SMS를 전송하면 어떤 주소(번호)로 문자가 가게 되는 것입니까?
A:SMS(문자)의 경우에는, 한국의 휴대폰에 <01333660000>의 번호로 도착하게 됩니다. 한국에서 답장을 보낼 경우에는 상대방 번호에<01333660000> 를 입력(보통 자동입력 됩니다.) 본문에 처음부분에 <hantalk사용자의 일본 휴대폰번호(080/090으로 시작하는 11자리의 번호)>를 입력 해 주십시오. 이 번호의 입력 후 한국어의 메세지를 문자입력하는 것과 동일하게 입력해 주십시오.
PC의 E-Mail 주소로 보내신 경우에는 당신이 만약<hogehoge@ezweb.ne.jp>라는 주소를 사용하고 있다면 , hantalk주소인 <hogehoge@ez.hantalk.net>로 변환되어 상대방(PC이용자)에게 도착하게 됩니다.
상대방(PC이용자)는, 특별한 절차는 없이 당신에게서 받은 메일에 답장을 보내면 됩니다.
SoftBank:<hogehoge@softbank.ne.jp>--><hogehoge@s.hantalk.net>
DisneyMobile:<hogehoge@disney.ne.jp>--><hogehoge@d.hantalk.net>
Q:SMS(문자)가 상대방에게 도착하지 않은 경우, 티켓은 어떻게 됩니까?
AA:도착되지 않은 경우에 티켓은 자동적으로 반환됩니다.
단, 도착하지 않았다는 사실을 메일, 전화등으로 사용자에게 공지하는 것은 불가능합니다. ※실수로 상대방번호를 잘못 적어서 다른 사람에게 도착한 경우에는 티켓은 사용됩니다.
Q:티켓에 유효기간은 없습니까?
A:티켓은 hantalk를 해약할 때 까지 유효합니다.
Q:SMS의 Hotline 기능이란?
A:만약 hantalk로 특정의 사람끼리SMS를 이용하고 있는 경우, 핫 라인 설정을 실시할 수 있습니다.
핫 라인 설정 후, 한국측에서 SMS를 보내는 경우, 송신 번호는 종래대로, hantalk 고정 번호 01333660000 입니다.
그러나, 메세지 문두에, 일본측의 전화 번호의 입력은 불필요해져, 핫 라인 설정을 한 상대에게 SMS가 송신됩니다.
<한국유저의 Hotline 설정방법>
1.SMS의 받는 사람 번호에 01333660000를 입력 (hantalk번호)
2.본문메세지의 문장처음에 **일본 hantalk유저의 전화번호** 를 입력
sample : **09012345678**
(전화번호의 앞,뒤에 2개의 별마크(**)를 입력한 후 메세지를 입력합니다. )
3.작성한 SMS를 전송합니다
※일본의 유저는Hotline 설정을 할 수 없습니다.

<한국유저의 Hotline 설정 해제방법>
1.SMS의 받는 사람 번호에 01333660000를 입력(hantalk번호)
2.본문메세지의 문장처음에 **** 입력
sample : ****
(메세지의 맨앞에 4개의 별마크(****)를 입력하고 메세지를 입력합니다)
3.작성한 SMS를 전송합니다.
※일본의 유저는 Hotline 설정 해제를 할 수 없습니다.


Q:휴대폰을 바꿨습니다. hantalk를 계속 이용하려면 어떻게 하면 됩니까?
A:hantalk를 다시 한번 공식 사이트로부터 다운로드하고, hantalk어플리케이션을 기동시켜주십시오.
hantalkアプリメニューの[5.設定] hantalk어플리케이션 메뉴의 [5. 설정]> [2.ユーザ情報の確認] [2.유저 정보의 확인]을 선택
표시되는 정보가 확실한지 확인해 주십시오.
Q:휴대폰 메일 주소를 변경했습니다. 어떠한 절차가 필요합니까?
A:hantalk어플리케이션을 기동해 주십시오.
hantalkアプリメニューの[5.設定] hantalk어플리케이션 메뉴 의 [5. 설정]> [3.ユーザ情報の更新] [3. 유저정보의 갱신] 을 선택해 주십시오.
새로운 메일주소가 hantalk운영서버측에 통지되고, 등록 내용을 변경합니다.
만약, 사용자가 사용하는 휴대폰이<hoge_old@ezweb.ne.jp>→<hoge_new@ezweb.ne.jp>로 변경된 경우,
hantalk어드레스도<hoge_old@ez.hantalk.net>→<hoge_new@ez.hantalk.net>로 변경됩니다.
한국어로 주고 받는 친구나 한국의 가족에게는, <hoge_new@ez.hantalk.net>의 주소로 한국어의 메일을 보내달라고 전해야 할 필요가 있습니다.
Q:전화번호를 변경했습니다. hantalk를 계속 이용할 수 있습니까?
A:전화번호가 변경 된 경우, 계속해서 이용하는 것은 불가능합니다 . 다시 한번 이용등록을 부탁드립니다. 티켓이 남아있는 경우에도 티켓을 재구매해야 합니다. 전화번호가 바뀌었을 경우, 티켓은 소멸하게 되고 환불도 불가능합니다.

Q:한국에서 보낸 SMS가 안 옵니다.
A:다음의 2가지 가능성이 있습니다.
- 한국측에서 SMS의 전송방법이 잘못되었을 가능성이 있습니다.
hantalk을 이용한 SMS전송 방법이 일반적인 방법과는 다르기 때문에, 한국측에서 잘못 입력했을 가능성이 높습니다. hantalk로 SMS전송방법은 다음과 같습니다.
상대방번호(보통 자동입력됩니다.):01333660000 ←※hantalk고유의 번호입니다.
본문:처음에 080/090으로 시작하는 일본의 휴대폰 번호 11자리를 입력하고, 계속해서 메세지를 입력.

- 사용자에게 읽지않은 수신SMS가 30통 이상 저장함에 차 있을 가능성이 있습니다.
이런 상태에서 새로운 SMS는 수신되지 않고 없어져 버리므로 주의해 주십시오.
